If your database were a race car, the operating system would be the track. It’s not the engine, and it’s not the driver — but it still matters. Even a well-tuned database can run into small, avoidable slowdowns if the underlying system isn’t configured properly. Most of the time, performance…